Sentir que todo gira alrededor, aun cuando el cuerpo permanece inmóvil, puede ser una experiencia desconcertante. Este síntoma, conocido como vértigo, suele confundirse con el mareo, aunque ambas sensaciones presentan diferencias importantes que permiten orientar su diagnóstico y tratamiento.

El audiólogo Neil Shepard, especialista de Mayo Clinic en Rochester, Minnesota (Estados Unidos), explica que el vértigo produce una falsa percepción de movimiento, ya sea de la propia persona, del entorno o de ambos.

“El mareo suele ser una sensación de aturdimiento, o puede tratarse de una pérdida del equilibrio que le hace sentirse inestable al estar de pie. El mareo no suele implicar la sensación de que usted o algo de su entorno se está moviendo”, señala Shepard.

¿Por qué se produce el vértigo y qué relación tiene con el oído interno?

Una de las causas más frecuentes del vértigo es el vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB), un trastorno que aparece cuando determinados movimientos de la cabeza desencadenan la sensación de giro.

Actividades cotidianas, como sentarse, acostarse o inclinar la cabeza, pueden provocar episodios en las personas que presentan esta afección.

“El VPPB es consecuencia de que unos diminutos cristales del oído interno estén fuera de su lugar. Los cristales hacen que uno sea sensible a la gravedad y ayudan a mantener el equilibrio”, explica Shepard.

Estos pequeños cristales pueden desplazarse de su posición habitual, en ocasiones como consecuencia de un golpe en la cabeza. Cuando esto ocurre, determinados cambios de posición producen señales que alteran la percepción del equilibrio.

En personas mayores, sin embargo, no siempre es posible identificar una causa específica del desplazamiento.

¿Cómo se diagnostica el vértigo?

Para identificar el VPPB, los médicos pueden realizar la prueba de Dix-Hallpike, que consiste en colocar al paciente en posiciones específicas capaces de desencadenar los síntomas.

Durante la evaluación, el especialista observa si aparecen movimientos oculares involuntarios característicos, conocidos como nistagmo, que ayudan a confirmar el diagnóstico.

Cuando los resultados no son concluyentes, pueden requerirse pruebas adicionales para evaluar los movimientos oculares, el equilibrio y la función vestibular.

¿Qué tratamiento ayuda a aliviar el vértigo?

El tratamiento del VPPB se basa principalmente en una serie de movimientos guiados de la cabeza, conocidos como maniobras de reposicionamiento, que permiten trasladar los cristales del oído interno hacia una zona donde dejan de producir síntomas.

Según la información de Mayo Clinic, en la mayoría de las personas con VPPB, el vértigo desaparece después de un solo tratamiento de reposicionamiento.

Sin embargo, existe la posibilidad de que los episodios regresen. La institución señala que aproximadamente el 50 % de las personas tratadas con éxito puede volver a experimentar vértigo en el plazo de un año.

En determinados casos, el médico puede enseñar al paciente a realizar el procedimiento en casa. Si los síntomas persisten, será necesaria una nueva evaluación.

Otras enfermedades que pueden causar vértigo

Aunque el VPPB es una de las causas más habituales, existen otras afecciones relacionadas con el oído interno que pueden producir la sensación de movimiento.

Entre ellas se encuentran la neuritis vestibular, la laberintitis y la enfermedad de Ménière, trastornos que pueden requerir tratamientos diferentes según su origen y gravedad.

La neuritis vestibular y la laberintitis pueden estar relacionadas con procesos infecciosos que afectan el oído interno, mientras que la causa exacta de la enfermedad de Ménière no se conoce completamente.

¿Cuándo acudir al médico por vértigo?

El especialista de Mayo Clinic recomienda buscar una evaluación médica ante la aparición de episodios de vértigo, especialmente cuando ocurren por primera vez o se repiten.

“Aunque no se trata de una urgencia médica, si tiene un episodio de vértigo, acuda a su médico lo antes posible para que evalúe su condición”, recomienda Shepard.

Identificar la causa del vértigo es fundamental para elegir el tratamiento adecuado y reducir su impacto en las actividades cotidianas.

Ante el riesgo de transmisión del dengue en Piura, la vacunación y la eliminación de criaderos del mosquito Aedes aegypti son medidas importantes para reducir las complicaciones de esta enfermedad. El Ministerio de Salud (Minsa) ha establecido grupos prioritarios que pueden acceder gratuitamente a la inmunización.

Sin embargo, las autoridades sanitarias recuerdan que la vacuna no reemplaza la eliminación de criaderos, el uso de repelente ni la atención médica oportuna ante los síntomas de la enfermedad.

1. ¿Por qué es importante vacunarse contra el dengue?

La vacunación contra el dengue es una herramienta de prevención que ayuda a reducir el riesgo de desarrollar formas graves de la enfermedad, complicaciones y hospitalizaciones.

En el Perú se utiliza la vacuna tetravalente TAK-003, conocida como Qdenga, diseñada para actuar frente a los cuatro serotipos del virus del dengue.

No obstante, vacunarse no garantiza que una persona nunca contraiga la enfermedad. Por eso, es fundamental mantener las medidas de protección frente a las picaduras de mosquitos y evitar la acumulación de agua donde puedan reproducirse.

2. ¿Quiénes pueden recibir la vacuna gratuita contra el dengue?

De acuerdo con los criterios del Minsa, la vacunación está dirigida principalmente a personas de 10 a 20 años residentes en zonas priorizadas por las autoridades sanitarias.

La estrategia también incluye al personal de salud, miembros de las Fuerzas Armadas y efectivos de la Policía Nacional del Perú de hasta 59 años, según las condiciones y zonas de intervención establecidas por el sector Salud.

El esquema contempla dos aplicaciones. Es importante completar ambas dosis según las indicaciones del personal sanitario.

Antes de administrar la vacuna, los profesionales de salud evaluarán si la persona cumple los requisitos y si presenta alguna condición que impida o requiera postergar su aplicación.

3. ¿Qué deben saber los padres antes de llevar a sus hijos?

Los menores de edad deben acudir acompañados de su padre, madre o apoderado, quien deberá autorizar la vacunación mediante la firma del consentimiento informado.

Durante la evaluación previa, es importante comunicar cualquier antecedente médico relevante, incluidas alergias, enfermedades que afecten al sistema inmunitario o tratamientos en curso. La vacuna tiene contraindicaciones, como el embarazo y determinadas condiciones de inmunosupresión, que deben ser evaluadas por el personal sanitario.

La doctora Lizzy Vallejos Sánchez, directora médica de SANNA Clínica Belén, señaló que resolver las dudas antes de la aplicación permite que las familias conozcan el procedimiento y las indicaciones del equipo de salud.

“La consulta previa es una oportunidad para que los padres conozcan el proceso y comuniquen cualquier antecedente relevante del menor. Resolver estas dudas con el equipo de salud permite que la familia llegue informada y que la atención se realice de manera adecuada”, explicó la especialista.

4. ¿Cómo prevenir el dengue en casa además de vacunarse?

La prevención del dengue requiere evitar que el mosquito transmisor encuentre lugares donde depositar sus huevos. Los recipientes con agua acumulada, tanto dentro como fuera de las viviendas, pueden convertirse en criaderos.

• Lavar y tapar los recipientes de agua: Mantener limpios, correctamente lavados y bien cubiertos los depósitos utilizados para almacenar agua.
• Eliminar el agua acumulada: Revisar patios, techos, jardines y otros espacios donde pueda quedar agua estancada.
• Desechar los objetos en desuso: Retirar llantas, botellas, envases y otros objetos capaces de acumular agua de lluvia.
• Utilizar repelente: Aplicarlo siguiendo las recomendaciones del fabricante y considerar otras barreras contra las picaduras.
• Inspeccionar periódicamente la vivienda: Revisar los alrededores del hogar para identificar y eliminar posibles criaderos.

“Prevenir el dengue requiere constancia. Eliminar posibles criaderos y revisar los espacios donde se almacena agua debe ser una práctica habitual de las familias”, indicó la doctora Vallejos.

5. ¿Dónde vacunarse gratis contra el dengue en Piura?

La población comprendida entre los 10 y 20 años puede acudir al vacunatorio habilitado por Pacífico y SANNA en coordinación con DIRESA Piura, sin necesidad de contar con un seguro médico privado.

SANNA Clínica Belén

• Urb. Santa Isabel, calle Cristóbal Colón A7, lote A2B, Piura. Estacionamiento de la clínica.
• Horario: 7:00 a. m. a 7:00 p. m.
• Lunes a domingo
• Costo: Gratuito
• Atención por orden de llegada

Llevar DNI. Los menores deben asistir con un apoderado para el consentimiento informado. La campaña está anunciada hasta diciembre de 2026, sujeta a las condiciones operativas y disponibilidad.

Quienes ya recibieron la primera dosis deben consultar al personal del vacunatorio cuándo les corresponde la segunda, prevista tres meses después de la aplicación inicial.

¿Cuáles son los síntomas de alarma del dengue?

El dengue puede provocar fiebre, dolor de cabeza, molestias musculares y articulares, náuseas y otros síntomas. Algunas personas pueden desarrollar complicaciones que requieren atención médica urgente.

Señales que requieren atención médica inmediata

• Dolor abdominal intenso.
• Vómitos persistentes.
• Sangrado de encías, nariz u otras zonas.
• Dificultad para respirar.
• Somnolencia marcada, debilidad extrema o desmayo.

Ante estos síntomas se debe acudir de inmediato a un establecimiento de salud, incluso si la fiebre ya disminuyó.

Asimismo, ante la sospecha de dengue, se recomienda evitar la automedicación, especialmente con aspirina, ibuprofeno u otros antiinflamatorios que pueden incrementar el riesgo de sangrado.

La vacunación, la eliminación de criaderos y la atención médica oportuna forman parte de una estrategia conjunta para proteger a las familias frente al dengue.