Un hombre y una mujer murieron hoy en el Reino Unido durante un temporal de fuertes lluvias y viento que ha obligado a suspender vuelos y otros servicios de transporte en buena parte del país.

Un hombre falleció al caer al río Rothay en Ambleside, condado de Cumbria, en el noroeste de Inglaterra, y una mujer perdió la vida en un torrente cerca de su casa en la comarca de Gwynedd, Gales.

La Policía de Cumbria ha advertido a la población para que no se acerque a los ríos y lagos locales, porque el agua “se mueve muy rápido, y es peligroso”.

El aeropuerto inglés de Southampton ha anunciado la cancelación de algunos vuelos, mientras que el resto de los aeropuertos funcionan con relativa normalidad, si bien se recomienda consultar sus páginas web para conocer la última hora.

Varias líneas de ferrocarril han cancelado rutas o experimentan retrasos, a menudo por árboles caídos, mientras que las carreteras y autopistas presentan difíciles condiciones de conducción con grandes atascos en vísperas de Navidad.

Miles de hogares han quedado sin electricidad, incluidos más de 800 en Cornualles, en el oeste de Inglaterra, y la Oficina Meteorológica mantiene las alertas por inundaciones y temporal en buena parte del país.

Se prevé que el temporal se traslade mañana a Irlanda del Norte, con vientos de hasta 144 kilómetros por hora. EFE