La actriz Stephanie Cayo se ha vuelto tendencia en las redes sociales y no por el estreno de su última película en Netflix, sino porque la también modelo cometió un blooper al tratar de explicar el significado de “palta” en jerga peruana.
MIRA: Estudiante que se preparó por un año para dar examen en San Marcos se entera EN VIVO que fue anulado
“La palta es el aguacate, pero también le decimos palta a alguien que está aburrido. Entonces, le decimos ‘oye no seas palta, pues’ o ‘no te hagas paltas en la cabeza, tranquilo, relájate’”, contó en un video de TikTok.
Martha Hildebrandt responde las dudas de los usuarios
En su libro “1000 palabras y frases peruanas”, Martha Hildebrandt explica cuáles son los significados de diversas jergas peruanas muy comunes y, entre ellas, se encuentra “palta”. ¡atenta Stephanie Cayo!
“No se explica los cambios semánticos negativos sufridos en el Perú por palta ‘preocupación’, ‘frustración’; paltearse ‘abatirse’, ‘equivocarse’”, se lee en el libro.
MIRA AQUÍ EL VIDEO DEL BLOOPER DE LA ACTRIZ
Correo - Stephanie Cayo
LO MÁS VISTO
- Stephanie Cayo dice que la ‘Pachamanca’ “es un pago a la tierra” y usuarios la critican (VIDEO)
- José Eduardo Derbez pagó 10 mil pesos por un cambio de look recomendado por su novia que al final no le gustó
- Juliana Oxenford contó que vendió comida con su mamá cuando era adolescente: “Yo era la mesera”
- Yahaira Plasencia: “Estoy soltera, pero hago una llamada y siempre hay alguien ahí” (VIDEO)
- Melissa Klug cuenta que tiene la clave del celular de Jesús Barco: “Sí, por si acaso pasa algo”
SUSCRÍBETE A CORREO YOUTUBE
¿Qué significa “palta” en la jerga peruana? Aquí la explicación que Stephanie Cayo no pudo dar
En su libro “1000 palabras y frases peruanas”, Martha Hildebrandt explica cuáles son los significados de diversas jergas peruanas muy comunes y, entre ellas, se encuentra “palta”. ¡atenta Stephanie Cayo!