Cusco: Preparan diccionario digitalizado de lengua nativa

El subdirector de Interculturalidad de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco, Juan Galiano Román, informó que se elabora y digitalizará un diccionario enciclopédico de la lengua nativa guiné, que es hablada por más de 300 habitantes en la región de Cusco, así como en varios sectores del Perú, Brasil y Bolivia.

“Se tiene un equipo de trabajo encabezado por la profesora Ridma Urquia, experta en la lengua Guiné, y se coordina con la Dirección Nacional de Lenguas Indígenas..., en el marco de la plataforma digital de pueblos indígenas del Perú, la idea es dotarle de diccionarios a las 47 lenguas”, precisó Galiano.

La región de Cusco es la primera en trabajar el diccionario físico y digitalizado de la lengua Guiné, con el objetivo de recuperar todos los conocimientos tradicionales y ancestrales de un pueblo dedicado al comercio.

El trabajo físico y digitalizado del diccionario se culminaría para el primer semestre del 2016, y se hará una presentación oficial.