"Debemos dejar de estigmatizar a los libros para niños como solo para niños porque los mensajes son poderosos para todos”. Foto: Difusión
"Debemos dejar de estigmatizar a los libros para niños como solo para niños porque los mensajes son poderosos para todos”. Foto: Difusión

Con la historia de un colibrí hembra que viaja por el mundo para celebrar su primer vuelo, la escritora peruana Claudia Rua Bustamante ha publicado “El viaje de Plumita” (Editorial Rojo y Negro, 2023), un cuento infantil ilustrado por Diana Okuma, que considera es para niños y adultos porque aborda temas sobre la grave situación ambiental en la que se encuentra el planeta y pretende sensibilizar a toda la familia sobre el cuidado del medio ambiente y la migración que realizan los animales, y también las personas, en busca de un hábitat mejor.

“El viaje de Plumita es mi tercera publicación bilingüe, (...) y al empezar esta historia lo único que tenía claro era que quería escribir sobre un colibrí hembra del Perú porque quería vincular a Suiza con el Perú a través de un ave viajera”, comenta Claudia Rua a Correo.

MIRA AQUÍ: Dolores Reyes, escritora argentina: “El mandato de silencio es una violencia a nosotras” (ENTREVISTA)

¿Cómo nació la historia de Plumita?

Al vivir en Suiza, que protege muchísimo al ecosistema, a su comunidad, su vegetación sus animales, vivo con una especie de preocupación por el ecosistema y quería sensibilizar a la comunidad latinoamericana y a los peruanos sobre el cuidado del ecosistema.

¿De qué va la historia?

Plumita hace un viaje a la Amazonía peruana para la celebración de su primer vuelo y es ese día llegan los humanos y queman los bosques y Plumita se pregunta qué está pasando, y le pregunta a su familia que no sabe muy bien qué decir. Esa es la situación que impulsa a Plumita a hacer un gran viaje para encontrar respuestas.

¿Qué lugares se presentan en la historia?

Ella [Plumita] parte en un gran viaje pasando por el río Magdalena en Colombia, pasando por el vertedero de Nigeria, por la isla de plástico en el Océano Pacífico y [otros más] hasta llegar a su casa.

¿Por qué elegiste estos lugares?

A veces no sabemos que existe la isla de plástico del Pacífico que tiene el tamaño de tres veces Francia. No sabemos que hay un río precioso en Colombia contaminado por el petróleo. Muchos problemas en el aire, en Italia, y yo pude haber elegido muchos lugares en situación crítica, pero elegí cinco para visibilizar un recorrido real y más honesto. [Además], así visibilizar a las comunidades europeas y latinoamericanas.

¿Por qué es necesario leer este tipo de historias?

Hoy en día estamos sufriendo los resultados del descuido que tenemos con el medio ambiente y el planeta. Realmente creo que es necesario enseñarle a la comunidad, no sólo a la comunidad infantil sino a la adulta, sobre la situación en la que nos encontramos, y visibilizar además espacios que a veces no sabemos que existen.

¿Por qué te enfocaste en el público infantil?

Creo que una propuesta para niños es muy importante porque es un pretexto para llevar un mensaje poderoso a toda la familia, a los niños y adultos.  [Además], debemos dejar de estigmatizar los libros para niños como solo para niños porque los mensajes son poderosos para todos.

¿Por qué escribes la historia en francés y castellano?

Precisamente porque desearía que se corten los estigmas de la migración, que dejemos de ver a la gente de otros países que vienen a vivir a nuestro país como raros, como personas no gratas. Creo que todos somos parte del mundo y tenemos derecho de buscar un mejor futuro para nuestras familias.

¿Qué valores nos muestra Plumita?

Plumita, que es una niña de seis años, nos muestra valores como la fe, la empatía, la valentía, el trabajo en equipo e ir en busca de los sueños.

¿Qué le falta al Perú para cuidar con nuestros ecosistemas?

Conciencia. (...) hay que tener conciencia la de lo que tenemos y eso va a llegar a través de este tipo de historias, para saber que una planta y un árbol es un ser vivo que necesita su lugar.  Las aves tienen derecho a vivir de forma saludable y los seres humanos deben ser más conscientes de los animales y tener un respeto por su hogar.

¿Por qué leer “El viaje de Plumita”?

Los invito a comprar mi libro bilingüe, en librerías como Lupas, librerías Su y El Virrey, porque a través de él aprendemos mucho del tema ambiental, y además nos invita a conocer otros idiomas y lugares.

PERFIL DE LA ESCRITORA

Claudia Rua Bustamante

Es actriz, directora de teatro y empresaria. Inició su carrera teatral a los once años como parte del grupo de teatro para niños y adolescentes Los Tuquitos. Actualmente, reside en Suiza, y realiza publicaciones infantiles bilingües.

2021 publicó su primer cuento ¿Y dónde están las medias?

2022 participó en el elenco teatral de La Mariscala.

2023 publica “El viaje de Plumita” en francés y castellano.


TE PUEDE INTERESAR