Se trata de un conjunto de quince relatos protagonizados por las gentes del propio lugar. Los personajes son mayormente campesinos, agricultores, labriegos o artesanos.
Se trata de un conjunto de quince relatos protagonizados por las gentes del propio lugar. Los personajes son mayormente campesinos, agricultores, labriegos o artesanos.

Uno de los hallazgos más valiosos del reciente , realizado en Guadalupe, es habernos encontrado con un ligero, pero divertido y sorprendente volumen al que probablemente la mayoría no ha dedicado mayor atención: “Anécdotas de Valle Encantado”, cuyo universo se ubica en Pampán, perteneciente a la provincia de Julcán.

VER MÁS: Escritora trujillana Kristy Navez Abao presentó su libro “Cantos naturales”

ANTECEDENTES

En realidad, en la tradición literaria liberteña encontramos un representativo universo de este tipo de literatura no creado intencionalmente, puesto que es brote espontáneo de las gentes y del alma popular, que se manifiesta en relatos humorísticos y divertidos, sorpresivos e insólitos. El espacio propicio es la capital de la región, donde encontramos una muestra variada y representativa, en cuyo conjunto es posible advertir los siguientes títulos: “Trujillo en estampas y anécdotas”, especialmente la segunda parte, titulada “Anécdotas del periodismo trujillano”, de Santiago Vallejo; “Relatos trujillanos”, de Nicolás Puga Arroyo; “Anecdotario seminarista”, de Manuel Alvarez Haro; “20 historias y un sorbo”, de Willy Miranda Pulido; “Sucedió en Trujillo… Anécdotas”, de Horacio Alva Pazos; “Historias trujillanas de periódico”, de Segundo Llanos Horna; y podemos agregar: “Tradiciones de Trujillo”, de Carlos Camino Calderón.

EN SALPO Y OTUSCO

En la provincia de Otusco, uno de los intelectuales más atentos al discurrir de la vida y hechos cotidianos y populares fue el escritor costumbrista Euclides Santa María, intelectual muy pegado y leal al discurrir de la vida citadina, pueblerina y de la comarca andina. En la misma línea hay que destacar la importante producción del maestro, geógrafo y escritor Efraín Orbegoso, autor de fecunda producción y seguramente, uno de los geógrafos más importantes del Perú.

En forma específica, destacamos el singular y sobresaliente volumen “Anécdotario salpino”, del líder social e intelectual Manuel Jesús Pérez Ruiz, atento siempre al modo de ser, sentir y actuar de sus paisanos, no solo dentro de su propio suelo, sino también siguiéndolos en otros espacios a raíz de la migración.

Seguramente en otros pueblos y provincias de la región ocurre lo mismo; lo cierto es que aquí, mostramos nuestro propio registro, no solo para mostrar y exhibir sus logros, sino para propiciar y estimular la difusión y propagación como materiales que debe aprovechar la educación en los planes lectores de las instituciones educativas, así como para proyectarse a las gentes y lectores de todos los estratos.

PUEDE LEER: Los hemisferios creativos y la superficie poética de Christina Castillo

LOS AUTORES

Los autores de “Valle Encantado” no son escritores de oficio, pero sí tremendamente fieles al discurrir de la cultura popular de las gentes de su comarca. Mónica Sánchez Santillán nació en Trujillo, pero estudió su primaria en la Escuela 80723 del caserío de Pampán, en la actual provincia de Julcán, porque antes, por su pertenencia a Carabamba, fue parte del distrito de Salpo. Estudió secundaria en el Colegio “Túpac Amaru” de Florencia de Mora y estudios superiores en la Universidad Nacional de Trujillo. Actualmente es profesora en el colegio San Vicente de Paúl y en la Universidad Privada del Norte.

José Eugenio Sánchez Bacilio sí es natural de Pampán, donde estudió hasta el tercer grado de primaria; posteriormente se estableció en Trujillo y también estudió secundaria en el mismo colegio que Mónica. El autor se revela como un espontáneo y hábil relatista, atento siempre al desarrollo y manifestaciones de la cultura popular y la idiosincrasia de las genes de su pueblo y de la región. Se desempeña en la construcción civil.

EL CONTENIDO

Se trata de un conjunto de quince relatos protagonizados por las gentes del propio lugar, quienes en la vida cotidiana realizan hechos que de pronto adquieren un giro o relieve especial por el humor, la gracia, el hecho o desenlace imprevisto, insólito, gracioso e inesperado.

Los autores entonces revelan una especial y poco común capacidad de observación, sobre todo porque los acontecimientos no son inventados, sino referidos con gracia, humor y jocosidad que, sin embargo, no llega a la risa desbordante. Con frecuencia, los desenlaces resultan inesperados, insólitos y sorpresivos, como el enamorado que para impresionar a los familiares de su amada se presentó de zapatos en la parva de alverjas, sobre las cuales se resbaló con todo; o como el hombre que, sintiéndose mal, sin comunicar a su esposa muy ocupada se atendió a sí mismo con un eficaz purgante; o, en fin, el relato del amante que luego de estar reunido con su pareja, en la oscuridad de la habitación, en vez de su poncho se llevó a su casa la frazada de su acompañante.

Por otro lado, los personajes son mayormente campesinos, agricultores, labriegos o artesanos. La gracia y el humor están presentes incluso en los propios títulos de algunos relatos: “Por culpa de las alverjas”, “El purgante”, “Baño de medianoche”, “La pata de vaca”.

LEER AQUÍ: La Libertad: Rescatan libro de María Negrón publicado hace 100 años

APRECIACIÓN FINAL

En general, destacamos la capacidad de observación de los autores para percibir y destacar el hecho insólito del conjunto de actos cotidianos; la gracia para narrar; la psicología de los personajes; el respeto a las costumbres locales; la decisión para recuperar del olvido y revalorar la trascendencia de varios hechos personales y populares que, de otra manera, se perderían en la masa social amorfa. Es también una tremenda revaloración de la cultura popular y un rasgo dominante de los conglomerados humanos y populares. La educación, los funcionarios educativos y culturales, los profesores, las autoridades y dirigentes populares tienen aquí una ilustrativa y trascendente muestra.

LE PUEDE INTERESAR